On the Numerical Approximation and Optimization Techniques for Solving an Inverse Cauchy Problem of Viscous-Burgers’ Equation